Tak mě to namíchlo, že jsem utekla zadem a nasedla do prvního auta.
Bila sam tako ljuta, istrèala sam na zadnji izlaz i uskoèila u prvi auto.
Podle mé teorie jsi zasáhl do prvního setkání svých rodičů.
Prema mojoj teoriji, isprijeèio si se prvom susretu tvojih roditelja.
Budu vás navštěvovat... někdy do Prvního, někdy do Druhého a Třetího hradu,... po zbytek mých dní.
Бићу ваш гост... посећиваћу редом сваки замак... док проживим моје преостале године.
Jestli si myslíš, že je to nerozumné, měl by ses jít mému staršímu bratrovi... omluvit a vrátit se potom do Prvního hradu.
Ако ти се не свиђају његови услови... онда је можда најбоље... да се вратиш и извиниш.
Doufám, že delegace začne zavádět opatření fáze 1 do prvního příštího měsíce.
Nadam se da æe izaslanstvo moæi poèeti primjenjivati prvu fazu do poèetka iduæeg mjeseca.
Myslím, že se můžeme pustit do prvního chodu.
Mislim da je prvo jelo spremno.
A sedne si do prvního letadla do Tunisu.
A on je u prvom avionu za Tunis.
Kytky, alkohol, nový koberec do prvního patra, nová koupelna pro hosty, úprava zahrady.
Primanje je kod njih. Cveæe, piæa. Novi tepisi na prvom spratu?
Zajděte v úterý večer do Prvního metodistického kostela.
Сврати код првог методолога, Уторком увече.
Navrhla jsem řediteli, aby ji přijal..... '... byli bychom rádi kdyby jste přijala naši nabídku a vaše dcera nastoupila do prvního semestru.'
Ponudila sam seks direktoru da je prime. "...primiæemo je sa zadovoljstvom kad primimo školarinu za prvi semestar."
Snažím se být statečná, chodit tu po městě sama, a to co doopravdy chci... abych se zamilovala do prvního týpka, kterej chce vědět jestli mám čas.
Значи, ја покушавам да будем храбра и истражим град сасвим сама, уместо да... дам своју љубав првој будали која ме пита колико је сати.
A máme volný pokoj, takže jestli chcete tak vzhůru do prvního semestru s D.O.G.
Besplatne sobe prvi semestar, ako se prijavite u D.O.G.
Ticho zimy poklačovala, jako vždy, až do prvního tání.
Tišina zime je trajala do prvih toplih dana, kao i obièno.
Prostě jeďte do prvního motelu, který najdete v telefonním seznamu.
Idite do motela prvog na spisku u žutim stranicama.
Tys nám dal náš první joint a propašoval nás do prvního klubu, a teď mi říkáš že život amatérskýho filmaře je lepší než tohle?
Ti si tip koji nam je dao prvi joint, prošvercao nas u prvi klub, i hoæeš reæi da je život snimatelja filmiæa za You tube bolji od ovoga?
Vezmi si to a koukej do prvního patra.
Evo, uzmi ovo. Uzmi. Spusti to dole.
Až do prvního dne, kdy by ses začal nudit.
Do prvog dana kad ti bude dosadilo.
No, ať to bylo cokoli, pronásledovalo to pana Randolfa lesy, probouralo hlavní vchod, vyběhlo za ním do prvního patra a zabilo ho v ložnici.
To nešto ganjalo ga je šumom. Razbilo ulazna vrata. Slijedilo ga uza stube i ubilo u spavaæoj sobi.
Jedeme s Hansem do prvního území.
Idemo ka prvoj teritoriji da pogledamo.
Dám tě hned do prvního kola, pořádně to tu rozzáříme.
Ставићу те у прву групу, да мало подигнемо атмосферу.
Podle té zvonkohry soudím, že jsi se dostal do prvního patra.
Prema zvuku viseæih ukrasa zakljuèujem da si stigao do 1. kata.
Dejte mě do prvního týmu, plukovníku.
Stavite me u udarni tim, pukovnièe.
Molly Nelsonová, přijata do prvního ročníku, ale byla podmínečně propuštěna na semestr, kvůli napadnutí policejního důstojníka během nějaké demonstrace v kampusu.
Moli Nelson, brucoškinja, ali suspendovana na jedan semestar jer je napala policajca tokom protesta na kampusu.
Jsme tu, abychom probrali zápis Jamese Burnse do prvního ročníku na Rooseveltově střední škole, na žádost jeho matky, Tracy Burnsové.
Ovde smo da razmotrimo upis Džejmsa Burnsa u prvu godinu srednje škole Ruzvelt na osnovu zahteva njegove majke, Trejsi Burns.
Marty, vystřel Igora do prvního patra!
Марти, одлети Игора на први спрат!
V pátek jsem vyrazil do prvního kola na plný plyn a v neděli jsem projel poslední zatáčku stejně tak.
Svakog vikenda, na granici bih počinjao prvi krug u petak i na granici prolazio kroz poslednju krivinu u nedelju.
Duše se nahodile rozprchly a vnikly do prvního těla, na které narazily.
Духови су побегли у први мртави комад меса који су могли наћи.
Data jsou zpracována akademiky a experty katarské vládní agentury, kteří shodně tvrdí, že nejdůležitějšími faktory jsou: "Zvýšený věk při vstupu do prvního manželství, zvýšená úroveň vzdělání katarských žen a větší počet žen zapojených do pracovní síly."
Стручњаци из владине агенције Катара кажу да су најважнији фактори: "Касније ступање у брак, виши степен образовања жена у Катару и више жена међу радном снагом."
(Smích) Jo. Ne, do prvního dne školky
(Smeh) i do prvog dana vrtića
A jak ty?“ Lucas odpověď zkopíroval zpět do prvního okna a tímto způsobem vedl konverzaci 2 cizích lidí, aniž by o tom věděli.
Lukas je to kopirao prvoj osobi, i na ovaj način, dva stranca su razgovarala jedan sa drugim, a da nisu ni znali.
Až do prvního dne po sedmém téhodni, sečtete padesáte dní, a tehdy obětovati budete novou obět suchou Hospodinu.
Do prvog dana po sedmoj nedelji nabrojte pedeset dana; onda prinesite nov dar Gospodu.
Což i konali při všech mužích, kteříž byli pojali ženy cizozemky, až do prvního dne prvního měsíce.
I do prvog dana prvog meseca svršiše sa svima onima koji se behu oženili tudjinkama.
To vše když tak jest zřízeno, do prvního stánku vždycky vcházejí kněží, služby vykonávajíce,
A kad ovo beše tako uredjeno, ulažahu sveštenici svagda u prvu skiniju i savršivahu službu Božiju.
0.67261695861816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?